preste


preste

preste [ prɛst ] adj.
• attesté 1460; it. presto « prompt »
Style soutenu Prompt et agile. Avoir la main preste, adroite. « Des écuyers prestes tournèrent sur la piste » (F. Mauriac). ⊗ CONTR. Lent, maladroit.

preste adjectif (italien presto, du bas latin praestus, prêt à) Qui est capable de mouvements prompts, rapides et précis : Avoir la main preste.

preste
adj. Prompt et agile; vif dans ses déplacements, ses mouvements.

⇒PRESTE, adj.
Souvent littér. Rapide, prompt, agile. Avoir des gestes prestes. Vous êtes preste en besogne, Dom Claude (HUGO, N.-D. Paris, 1832, p.201). Des récits (...) nous le représentent [Napoléon], dans sa première enfance, comme un petit être (...) adroit, vif, preste à l'extrême (STENDHAL, Napoléon, t.2, 1842, p.28). Elle s'éloigne d'un pas preste et rentre dans la maison (MARTIN DU G., Taciturne, 1932, II, 10, p.1301).
Vx, fam., empl. adv. [En interj.] Vite. Allons, preste au travail! [Propos d'ouvrier parisien] (VIDOCQ, Mém., t.2, 1828-29, p.243). Madame de Léry: Allons, preste! Voilà une voiture (...). Sauvez-vous! (MUSSET, Caprice, 1840, 6, p.204).
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1456-67 au fém. «prompt, agile» (Cent Nouvelles nouvelles, XXX, éd. Fr. P. Sweetser, p.203); ne semble pas utilisé au masc. av. 1671 (POMEY). Empr. à l'ital. presto «id.» (dep. 1300-13, DANTE ds TOMM.-BELL.), du lat. tardif praestus «prêt» (prêt2). Fréq. abs. littér.:66. Bbg. HOPE 1971, pp.48-49; p.149 note 2. — QUEM. DDL t.6.

preste [pʀɛst] adj.
ÉTYM. Attesté 1460 (→ Prestement, XIIe); ital. presto « prompt ».
Style soutenu. Prompt et agile. || Avoir la main preste, adroite. || Mouvements prestes (→ 1. Fouine, cit. 1), vol preste (→ Filer, cit. 22), pas preste (→ Picorer, cit. 2), preste caresse (→ Porcelaine, cit. 1). || « Il est preste à la réplique » (Académie).
0 (…) des écuyers prestes tournèrent sur la piste à peine assis sur des croupes luisantes de chevaux.
F. Mauriac, le Mal, X.
Interj. Vx. || Preste ! : vite.
CONTR. Lent, maladroit, mou.
DÉR. Prestement.
COMP. Prestidigitateur.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • preste — Preste. adjectif de tout genre. (L s se prononce.) Prompt, adroit, agile. C est un homme preste & habile. voilà un tour bien preste. il a la main bien preste. Il n a d usage que dans le stile familier. Preste, est aussi adverbe d exhortation, &… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • preste — (Del fr. ant. prestre, y este del lat. presby̆ter). 1. m. Sacerdote que preside la celebración de la misa o de otros actos litúrgicos. 2. Bol. Hombre que corre con los gastos de ciertas fiestas religiosas. 3. ant. Presbítero, sacerdote. preste… …   Diccionario de la lengua española

  • Preste, La — (spr. präst ), Kurort, s. Prats de Mollo …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • preste — s. m. 1.  [Antigo] Padre; sacerdote; presbítero. • adj. 2 g. 2. Prestes …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • presté — Presté, [prest]ée. part …   Dictionnaire de l'Académie française

  • preste — (prè st ) adj. 1°   Prompt, agile. Avoir la main preste. •   Ils sont très prestes dans leurs mouvements, BUFF. Quadrup. t. XI, p. 91. •   À propos, il me faut Deux des plus grands danois, deux coureurs des plus prestes, LACHAUSSÉE Retour imprévu …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • PRESTE — adj. des deux genres Prompt, adroit, agile. C est un homme preste et habile. Il a la main bien preste. Un coup bien preste. Voilà un tour bien preste.   Il se dit quelquefois au figuré, en parlant Des choses qui dépendent de l esprit. Une réponse …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • PRESTE — adj. des deux genres Qui est prompt, leste, agile. C’est un homme preste et habile. Il a la main preste. Il se dit quelquefois, au figuré, en parlant des Choses qui dépendent de l’esprit. Une réponse preste. Il est preste à la réplique. PRESTE… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • preste — (Del ant. prestre < fr. ant. prestre < bajo lat. presbyer < gr. presbyteros , más viejo.) ► sustantivo masculino 1 RELIGIÓN Sacerdote que celebra la misa mayor o que preside otra función con capa pluvial. FRASEOLOGÍA preste Juan HISTORIA …   Enciclopedia Universal

  • Prestė — Sp Prèstė Ap Præstø L Danija …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.